Sociedade Brasileira
de
Medicina e Cirurgia do  Pé
SBMCP

 

 

Filiada a International Federation of Foot and Ankle Societies (IFFAS)
Alameda Lorena, 1304 - sala 1108 - CEP 01424-001 - São Paulo - SP - Brasil
Tel. (0xx11) 3082-6919 /Telefax (0xx11) 3082-2518
E-mail: sbmcp@sbmcp.org.br  / site: www.sbmcp.org.br 

   ANO 5

NÚMERO 17

         DEZEMBRO DE 1999

  

Editorial

As 3 Fronteiras
Inexistentes

No plano hipotético é concebível que, no tempo, as  3 marcas se encontrem por um momento...

Orgulhosas, altaneiras, não competidoras, convergentes e comparáveis.

O passado é a história e a tradição. Como é bom termos origem!

O presente é o estágio da pujança e do desfrute. Como é gratificante termos realizações!

O futuro  é a expectativa da consolidação. Como é justo termos perspectivas!

É esta a etapa mágica na qual se encontra a SBMCP.

A Diretoria do biênio 1998-1999 sente-se recompensada pela oportunidade e confiança. Hoje somos o passado, fomos o presente o qual servirá de alavanca para a imediata projeção  desta querida Instituição.

      Boas-vindas ao Mauro Fuchs e sua jovem Diretoria

Antonio Egydio de Carvalho Jr.
Presidente

 

                       boletim                      

     Editorial                                                                      1
     Antônio Egydio de Carvalho Jr.
     Sugestões de Leitura                                                2
     José Antônio Veiga Sanhudo
     Walter Whitton Harris

     Notícias                                                                    2/4
     Eleições na SBMCP 
     Curso "Vicent J. Turco"

 
   Antonio Augusto Couto de Magalhães
     Id
yllio do Prado Júnior 
     Comitê de Cirurgia do Pé e Tornozelo
     Sociedade de Ortopedia do Rio G. do Sul 

     Antônio Carlos Flores dos Santos
     Diretoria Social                                                          4
      Afonso Apostólico Neto
 
   Como eu Trato                                                              5
     Diagnóstico Y Tratamiento de La Luxación
     de Lisfranc

    Carlos Nemirovsky
     Seção Livre                                                              5/7
     Carta recebida da Sra. Gloria Turco 
     "Forow me"
    
Antonio Augusto Couto de Magalhães
     Até mais, Companheiros!
    
Ricardo Malaquias de Miranda
     Mensagem para o ano 2000
 
   Mauro Luiz Funchs
     Tesouraria                                                                 
7
    
Nelson Astur Filho
     o boletim                                                                     
7
    
Walter Whitton Harris
     Seção Cultural                                                          
7
     Pés
 
   Camilo André Mércio Xavier
     Anote em sua Agenda                                               8
    
Ricardo Cardenuto Ferreira
     Walter Whitton Harris

     Diploma de Sócio Titular                                         8

 .

  1   

 

sugestões de leitura

 

Role of the Peroneal Tendons in the Production of the Deformed Foot with Posterior Tibial Tendon Deficiency

Mizel, M.S.; Temple, H.T.; Scranton Jr., P.E.; Gellman, R.E.; Hecht, P.J; Horton, G.; McCluskey, L.C.; McHale, K. - Foot & Ankle 20(5): 285-89, May 99.

Os autores apresentam o seguimento de dez pacientes submetidos à transferência anterior do tendão tibial posterior para tratamento da perda da dorsiflexão ativa do tornozelo, secundária à lesão do nervo fibular comum. Interessantemente, nenhum dos pacientes, após um seguimento médio de 74,9 meses (18-351 meses) apresentou a deformidade em planovalgo tão comum e esperada em pacientes com disfunção do tendão tibial posterior. Os autores acreditam que a ausência de função dos tendões fibulares protegeu estes pacientes de desenvolver a deformidade, demonstrando então que o que leva ao desenvolvimento do plano valgo não é somente a disfunção do tendão tibial posterior, mas sim o desequilíbrio muscular decorrente da ação de eversores normais sobre inversores enfraquecidos. Baseando-se nestas observações e sugerindo estudos mais aprofundados, os autores levantam a hipótese de adicionar-se a liberação ou enfraquecimento do fibular curto (principal eversor) como procedimento adicional no tratamento da disfunção do tendão tibial posterior.

José Antônio Veiga Sanhudo

Fractures of the Lateral Process of the Talus: Two Case Reports and a Comprehensive Literature Review

Tucker, D. J.; Feder, J. M.; Boylan, J. P. - Foot & Ankle 19(9): 641-646, Sep 98.

As fraturas do processo lateral do tálus são freqüentemente esquecidas e precisam ser levadas em conta no diagnóstico diferencial de pacientes com dor aguda ou crônica na região do tornozelo. Na literatura, enfatiza-se a importância do diagnóstico precoce para se evitar complicações a longo prazo. É necessária uma avaliação por imagem minuciosa para se determinar a necessidade ou não de tratamento cirúrgico. As fraturas pequenas e sem desvio são tratadas com imobilizações gessadas, enquanto fraturas maiores ou fraturas com desvio geralmente necessitam redução cruenta e fixação. As fraturas cominutivas podem precisar de excisão cirúrgica. Para se obter os melhores resultados possíveis, há de se fazer o diagnóstico oportuno e os AA. crêem que o tratamento precoce leva a resultados sempre melhores.

The Efficacy of Using Search Engines in Procuring Information About Orthopaedic Foot and Ankle Problems from the World Wide Web

Nogler, M.; Wimmer, C.; Mayr, E.; Öfner, D. - Foot & Ankle 20(5): 322-325, May 99.

Este estudo, feito pelo Departamento de Cirurgia Ortopédica do Hospital Universitário em Innsbruck (Áustria), procurou demonstrar a viabilidade de se obter informações específicas sobre ortopedia do pé e tornozelo através da rede mundial da Internet World Wide Web (www). Utilizaram-se seis endereços de busca da rede (Lycos, AltaVista, Infoseek, Excite, Webcrawler e HotBot), pesquisando-se as seguintes palavras-chave: "cavus foot", "diabetic foot", "hallux valgus" e "pes equinovarus". Os resultados foram classificados de acordo com idioma, provedor, tipo e relevância para profissionais médicos ou para pacientes. Sessenta por cento (407 sites) dos endereços visitados continham informações para o uso de médicos e outros profissionais da saúde; 30% (206) eram dirigidos para pacientes; não foi possível classificar com clareza 10% dos endereços. Quarenta e um por cento (169) dos endereços eram homepages de origem comercial e incluíam anúncios.

Walter Whitton Harris

 

 

noticias 

Eleições na SBMCP
Sociedade Brasileira de Medicina e Cirurgia do Pé

 
 

Fizeram parte da Comissão Eleitoral os colegas Sérgio Bruschini (Presidente), Marcos de Andrade Corsato, Jorge Mitsuo Mizusaki, Márcio Benevento e Luiz Antônio Depieri. As eleições ocorreram em 10 de dezembro de 1999, no saguão do auditório da Associação de Assistência à Criança Defeituosa (AACD), por ocasião do Curso "Vincent J. Turco". Foi eleita a chapa Integração Nacional, composta pelos seguintes membros da SBMCP:

 

 

 

 

 

Presidente                  Mauro Luiz Fuchs (PR)
Vice-presidente          Caio Augusto de Souza Nery (SP)
1º Secretário              Ricardo Cardenuto Ferreira (SP)
2º Secretário              Verônica Fernandes Vianna (RJ)
1º Tesoureiro             Augusto César Monteiro (SP)
2º Tesoureiro             Arnaldo Papávero (SP)
Diretor Científico       Tulio Diniz Fernandez (SP)
Diretor Social:           Antonio Augusto Couto de Magalhães (SP)
Diretor de Informática Marco Antônio Guedes de Souza Pinto(SP)
Conselho Fiscal         Titulares
                                 Antônio Egydio de Carvalho Jr. (SP)
                                 Edegmar Nunes Costa (GO)
                                 Antônio Carlos Flores dos Santos (RS)
Conselho Fiscal        Suplentes
                                 Renato do Amaral Masagão (SP)
                                 Wagner Vieira da Fonseca (MG)
                                 José Carlos Coelho de Faria (SP)

retornar ao início

 

2  

 

Curso
"Vincent J. Turco"

 

 O Curso "Vincent J. Turco", promovido pela Sociedade Brasileira de Medicina e Cirurgia do Pé nos dias 10 e 11 de dezembro, foi realizado no maravilhoso Anfiteatro da AACD, gentilmente oferecido pela Associação de Assistência às Crianças Defeituosas, através de nosso colega Dr. Ivan Ferraretto. A lembrança do nome do querido Professor Vincent J. Turco, em uma homenagem póstuma, foi aclamada e aprovada por todos os sócios. O evento científico ocorreu em conjunto com as eleições para a diretoria da SBMCP do biênio 2000/2001.
Objetivando um brilho maior e buscando um alto aproveitamento científico para os membros de nossa Sociedade, contamos com a presença do Dr. Ronald W. Smith, atual Presidente (Chairman) da American Orthopaedic Foot & Ankle Society e Cirurgião de Pé e Tornozelo de Long Beach, Califórnia, Estados Unidos.
No primeiro dia, as atividades foram iniciadas pelo Dr. Antonio Egydio de Carvalho Jr. com um discurso empolgado de Abertura, seguido por uma saudosa manifestação em homenagem ao Professor Vincent J. Turco, ortopedista de renome mundial que sempre abriu os braços e acolheu a todos os brasileiros, tal manifestação proferida pelo seu companheiro e amigo, na verdadeira acepção do termo, Prof. Dr. Manlio M. M. Napoli.
Iniciando a parte científica, em sua primeira conferência, Dr. Ronald Smith comentou as interessantes lições aprendidas com as complicações decorrentes das cirurgias do antepé. A seguir, o Prof. Dr. Caio A. S. Nery, munido de toda sua artilharia científica, comandou uma entusiasmada e movimentada Mesa Redonda, discutindo condutas sobre patologias do pé e tornozelo, com a inusitada participação de todos os colegas presentes. Encerraram-se as atividades científicas do dia com a segunda conferência do Dr. Ronald Smith, sobre as lesões esportivas mais comuns e as menos frequentes do pé e tornozelo.

 

 

Este primeiro dia foi coroado com o encerramento das eleições, seguido de um magnífico coquetel servido com petiscos deliciosos e vinho italiano, especialmente selecionado pelo "enólico" Dr. José C. C. Faria.
No segundo dia, nosso professor convidado, Dr. Smith, nos enriqueceu com duas conferências sobre as patologias dos pés reumático e diabético, sua conduta e resultados. Posteriormente, Dr. Egydio, com sua proverbial competência, dirigiu uma Mesa Redonda sobre traumas do pé e tornozelo, contando com uma animada e calórica participação de toda a platéia. Fomos interrompidos por um reconfortante e saboroso coffee-break, também escolhido e aprovado pelo "connaisseur" Dr. José C. C. Faria. Seguimos com mais duas conferências do Dr. Ronald Smith, discutindo dores do retropé e disfunções do músculo tibial posterior, em seus aspectos clínicos e cirúrgicos. Posteriormente, o Presidente eleito, Dr. Mauro Luiz Fuchs, emocionado e comovido, agradeceu a todos os associados.
O Curso "Vincent J. Turco" foi encerrado com um portentoso e divertido almoço na suntuosa "Churrascaria Prazeres da Carne", patrocinado pelo Laboratório Novartis, com a participação de todos os colegas acompanhados de seus familiares onde, por mais de quatro horas, pudemos nos confraternizar, mantendo uma alegria e harmonia que, por si só, representa a essência de nossa Sociedade.
Aproveito o ensejo deste artigo para agradecer aos colegas da Comissão Organizadora, que tornaram possível a realização deste evento: Alfonso Apostólico Netto, Antonio Augusto Couto de Magalhães, Antonio Egydio de Carvalho Jr., José Carlos Coelho Faria e Nelson
Astur Filho.

Obrigado pela presença de vocês.

Antonio A. Couto de Magalhães

 

 
 

 

A Sociedade Brasileira de Medicina e Cirurgia do Pé tem sua História! Nestes 24 anos, do muito que se fez, a poucos é dado o crédito!

Ao Dr. Idyllio do Prado Jr., Ilustríssimo Professor Titular do Departamento de Ortopedia da Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro, deve-se eterna gratidão! Reconhecem-se os méritos da organização e presidência do VIII Congresso Brasileiro de Medicina e Cirurgia do Pé, em Uberaba / 1997, de pleno êxito, mas, sobretudo, seu companheirismo, capacidade científica e a amizade que o torna inesquecível!

Ficará, para sempre, o sorriso largo e cativante de uma figura grande e forte suplantada apenas pela imensurável grandeza e docilidade de seu espírito!

À Sociedade Brasileira de Medicina e Cirurgia do Pé cumpre, consternada, anunciar o falecimento de um de seus membros mais efetivos e queridos:

Idyllio do Prado Júnior

26/12/1942 - 14/12/1999

 

 

 

 
 

retornar ao início

 

3   

 

notícias

Comitê de Cirurgia do Pé e Tornozelo
Sociedade de Ortopedia do Rio Grande do Sul

 

O Comitê de Cirurgia do Pé e Tornozelo – COMCIP – da Sociedade de Ortopedia do Rio Grande do Sul, Regional RS da SBMCP – SBOT, concluiu o "Projeto Interior" de 1999 com palestras sobre temas atuais da Cirurgia do Pé em Santa Maria, nos dias 15 e 16 de outubro. Foi a maior platéia presente de todas as nossas andanças pelo Rio Grande, com 96 pessoas, entre colegas, fisioterapeutas, estudantes e residentes. Tivemos a sensação do dever cumprido. Em setembro de 1999, o COMCIP teve presença maciça no Curso do Grupo do Pé do IOT/HC/FMUSP.

 

 

Em 25, 26 e 27 de novembro, a SBOT-RS realizou o Congressode Traumatologia da SOT-RS, evento que encerrou o ano científico com um encontro onde a participação ativa de todos os Comitês de Especialidades foi o ponto central. Em 10, 11 e 12 de dezembro estivemos em São Paulo para as eleições da nova diretoria da SBMCP. Também em dezembro, dia 13, tivemos a eleição da nova presidência do COMCIP, biênio 2000/2001. O COMCIP não pára mais!

Antônio Carlos Flores dos Santos

 

 

Diretoria Social

Amigos da Sociedade

 

Chegamos ao final de quatro anos de trabalho frente à Diretoria Social da nossa Sociedade, cargo que foi de extrema valia, não só pela oportunidade de conhecermos vários colegas ortopedistas, como também uma gama imensa de pessoas que trabalham quase no anonimato, mas diretamente relacionadas com o sucesso da maioria dos eventos.
A nossa intenção sempre foi a de tentar mostrar ao colega médico que um nível científico e técnico superior pode ser obtido por qualquer um de nós através de estudo pessoal, das Universidades com suas pós e cursos de graduação, com estágios no exterior, etc. porém, um nível de socialização – e porque não dizer – de coleguismo verdadeiro e transparente, só é obtido procurando-se desvincular a hierarquia profissional existente e necessária em alguns momentos, porém maléfica e separatista em outros, levando o indivíduo a um contato direto com o seu "superior ou subalterno". No contexto de vida de qualquer profissional da área médica, deve existir um Ser que antes de tudo tem o dever de viver, brincar, errar, acertar, sem qualquer ônus para o cargo hierárquico que possua ou não.
Foram muitos os momentos inesquecíveis nestes quatro anos, desde o primeiro Happy Hour em Curitiba, pioneiro dentre as outras sociedades. Tivemos o início da carreira artística do metatarso gaúcho (Flores) e do calcanhar paulistano (Caio) e a confirmação do cantor das multidões (Osny). Houve a viagem de ônibus para Uberaba, que não deixou de ser uma "fria", mas só de guardarmos em mente, e recordarmos pelas fotos, Dr. Myerson jogando truco com o pessoal no fundão do ônibus, faz-nos esquecer do cansaço e dificuldades pelo que passamos para organizar tal viagem.
O I Torneio de Tênis para sócios da SBMCP, realizado em Uberaba, foi o pontapé inicial para a utilização de uma outra forma de contato entre os colegas – através do esporte – coisa que a grande maioria dos ortopedistas adora, e ouso dizer, razão pela qual muitos de nós seguimos esta especialidade; torneios que voltaram a ser

 

realizados nos eventos de Goiás e São Paulo com muito sucesso.Aqui gostaria de salientar a participação do Dr. Crawford em Goiás, com sua incrível educação e cooperação.
Acredito que foi em Uberaba que tivemos a nossa maior vitória frente à Diretoria Social, ou seja, tornando-a oficial, com a criação do cargo de melhores. Que dia feliz, sem quaisquer intercorrências, graças a Deus, pois a faixa etária não era de grupo escolar! Gostaria de salientar que em Goiás tivemos uma ajuda muito positiva do amigo Edegmar.
Chegamos ao Congresso Brasileiro em abril de 1999, em São Paulo, onde a peça teatral e o jantar com o inesquecível show do mágico mostraram que a interação entre uma entidade médica e a iniciativa privada pode e deve sempre trabalhar para que o associado usufrutue das regalias às quais tem direito, para um maior conhecimento técnico, oportunidade para um maior entrosamento social e divertimento, sem qualquer ônus para o mesmo, e não através de investimentos em propriedades sombrias, inertes e inanimadas.
Enfim, Turma, só me resta agradecer a todos vocês pelo carinho, participação e força que deram aos eventos produzidos pela Diretoria Social, e um agradecimento todo especial aos meus colegas de diretoria pela confiança e apoio aos eventos por nós organizados.

FELIZ NATAL A TODOS E QUE O ANO 2000 CHEGUE COM SORTE, FORÇA E TRANSPARÊNCIA, NÃO SÓ PARA A SBMCP, COMO PARA TODA A HUMANIDADE.

Alfonso Apostólico Netto

Nota - Amigo Walter, parabéns pelo seu fantástico trabalho frente ao jornal que, se hoje possui esse brilho, é pelo menos 101% devido a você.

  

retornar ao início

 

4   

 

como eu trato

Diagnóstico y Tratamiento de la Luxación de Lisfranc

 

La articulación de Lisfranc es pasible de lesiones de mediana intensidad en especial durante el juego del fútbol o en el ciclismo que ocurren al golpear fuertemente la cara interna del 1er. met. al patear una pelota "trabada" o al chocar contra un obstáculo. Dentro de estas lesiones es frecuente una lesión del ligamento de Lisfranc. Las características son:

  • diastasis en carga de 1er. cuneo-metatarsiana (M1/C1) con respecto a 2o. cuneo-metatarsiana (M2/C2)
  • dolor en el arco interno y región plantar y dorsal alrededor de C1
  • sensación de inestabilidad del pie
  • incapacidad para patear, correr, saltar
  • formación de un pie plano prono leve

Esta entidad debe ser reconocida y tratada quirúrgicamente para obtener un pie funcionalmente normal; dejada sin tratamiento o con tratamiento ortopédico se hará crónica y producirá una importante incapacidad.
En agudo, el tratamiento puede ser solo la colocación

 

 

percutánea de un tornillo canulado entre C1 y M2 ya que el ligamento de Lisfranc por ser plantar es de muy difícil abordajeEste tornillo se deja por tres meses y se retira.
Cuando se trate de una lesión de mas de 1 mes de evolución se debe proceder a una ligamentoplastia. Nosotros estamos haciendo un "loop" con una tira del tibial anterior alrededor de C1, primero por la planta hasta M2 que atraviesa a través de un orificio, y luego por el dorso hasta suturarse a máxima tensión sobre sí mismo. Previamente se coloca un tornillo como en los casos agudos; tres meses de tornillo, un mes de yeso con taco y tobillera por seis meses.
Nuestra casuística es por el momento muy pequeña pero por el momento los resultados son alentadores.
Entendemos que se trata de una patología que es frecuente y que en la medida en que se le busque comenzarán a aparecer casos.
En este momento estamos tratando de presentar nuestra casuística para el próximo Summer Meeting de la AOFAS.

Carlos Nemirovsky
Buenos Aires, Argentina

 

seção livre

Carta recebida da Sra. Gloria Turco

 

No Boletim da SBMCP nº 16, setembro de 1999, o Presidente da Sociedade dedicou o Editorial ao Dr. Vincent J. Turco, e o Prof. Manlio Napoli prestou sua homenagem através de um artigo na Seção Livre. Estes dois tributos foram traduzidos e enviados para a esposa do Dr. Turco. Abaixo esta a tradução integral de sua carta em resposta. O Prof. Napoli a leu no Preito de Saudade a Vincent Turco durante o Curso "Vincent J. Turco", realizado em 10 e 11 de dezembro e solicitou que fosse publicada aqui.

 

3 Gleneagles Drive
Farmington, Ct 06032
25 de outubro de 1999

Caros Manlio e Ceci,

Recebi a excelente tradução feita por Walter Harris do seu tributo ao Vincent. Minha família e eu ficamos muito comovidas com seu discernimento e a descrição precisa do relacionamento que Vincent manteve com vocês e todos seus queridos amigos brasileiros nestes vinte anos.
Vincent adorava o país de vocês, sua formosura, sua cultura, e principalmente os inúmeros amigos que fez ao longo dos anos. Desde nossa primeira visita em 1978, no Guarujá, ele se sentiu em casa e em paz, porque vocês o acolheram em seus corações e em seu lar, e dividiu apaixonadamente com ele o trabalho de sua vida. Minhas palavras são pouco adequadas para expressar a consideração e afeto que ele sentia por todos vocês, colegas e amigos. Mas, certamente, vocês sentiram isso e estavam cientes da estima que tinha por todos vocês.
E, portanto, pareceu apropriado, até mesmo um desejo divino, que sua última visita fosse para celebrar aqueles vinte anos e, para Vincent e eu, uma ocasião muito especial que pudemos compartilhar com todos nossos amigos brasileiros.
Manlio e Ceci, vocês nos receberam em sua linda e confortável residência durante cinco dias maravilhosos e repousantes. Preciso contar-lhes que lá apreciamos as refeições mais deliciosas e bem preparadas de todas nossas visitas ao Brasil. Ceci, você é uma cuoca maravilhosa! Todos os amigos souberam preencher nossos dias com novos passeios por São Paulo. Passamos horas plenas conversando, lembrando de tempos felizes: Osny, Marlene, Christina e Sérgio, Vivian, Marcio, Egydio e Ângela. Transmita a eles o meu afeto.
Encerro aqui com infindável gratidão por nossa amizade. Encerro com um desejo ainda maior, tal qual uma prece, que possamos estar juntos mais uma vez para rememorar esta ocasião especial de nossa vida.
Con molto
affetto

Gloria Turco

 retornar ao início

 

5   

 

seção livre

"FOROW ME"

Nosso grupo, formado por 24 elementos, embarcou no último dia 9 de outubro com destino ao Oriente, para assistir ao último Congresso do CIP e fundação da International Federation of Foot and Ankle Societies (IFFAS), na cidade de Kyoto, no Japão. Desde o início, pudemos observar que se tratava de um grupo "pé quente", tendo toda a excursão corrido às mil maravilhas, com muita atenção por parte da Agência Bon Bini. Iniciamos a viagem com um "pitstop" em Los Angeles, com direito a conhecer Venice Bay e Santa Mônica (que é muito melhor). Embarcamos no dia seguinte para São Francisco, onde encontramos Cristina/Sérgio Bruschini e Marlene/Osny Salomão, muito mais enriquecidos por estarem retornando de Las Vegas. Democraticamente, sorteamos o companheiro de assento do Augustão, tendo sido eleitos, por unanimidade, um casal de japoneses totalmente desconhecido, graças a Deus! Desembarcamos em Osaka e rumamos para a histórica cidade de Kyoto, antiga capital do Japão. Fomos recebidos por uma guia local chamada Mitiko, que nos informou em seu inglês puxando o erre (Forow me / Follow me), que o Japão oferecia duas coisas principais: segurança total 24 horas por dia e água potável em qualquer torneira, fatos que imediatamente nos fizeram ter saudades do Brasil. Após descansar e tentar nos adaptar às diferenças do fuso horário, partimos em um ônibus para um citytour, conhecendo vários templos budistas e xintoístas, o Palácio Imperial e outros pontos turísticos. Nos templos existem poços de água para se lavar e beber com o intuito de se purificar. Até precisamos retirar os calçados durante a visita, em sinal de respeito. O único que se manteve irredutível aos costumes ocidentais – não sei porquê... – foi o Ruaro que, preocupado com sua tese, insistiu em beber PepsiCola por todo o Japão.
A viagem foi enriquecida pelos conhecimentos de arquitetura de alguns colegas como DiPiero, que afirmou serem os telhados orientais construídos em estilo "emborrrcado" 

Em relação à parte científica, a apresentação dos trabalhos dos brasileiros foi um sucesso, como não poderia ser diferente, coroada com o prêmio de melhor pôster para o Egydio que, tendo recebido um vultoso prêmio em dinheiro, comemorou com uma rodada de água dos templos para todos. Ao final do Congresso, embarcamos no trem "BARA" para conhecermos o Monte Fuji, que infelizmente fugiu atrás das nuvens, não sendo possível vê-lo totalmente... e fomos para Tóquio. A capital japonesa é, sem dúvida nenhuma, uma cidade majestosa, principalmente o bairro de Ginza com sua resplandecente iluminação noturna. Ficamos envolvidos pelos eletrônicos (que possuem um bairro próprio) e, voltamos todos com imagens digitalizadas. Nossa querida Marta Imamura, além de tradutora e cicerone, mostrou uma preferência pelas sinagogas aos templos xintoístas, fato perdoado por todos. As opiniões sobre a viagem foram das mais diversas. O colega Túlio mostrou-se determinado, demonstrando todo seu fervor católico, tendo achado tudo, inclusive o urso panda, "uma Hóosta", ou melhor, perdão, uma hóstia. Outro fato marcante, tornando a viagem muito alegre e divertida, foram as piadas contadas pelo Corsato, muuuuito engraçado, mas infelizmente deixava todos por demais curiosos, já que nenhuma delas chegava ao fim. Uma viagem longa e distante une as pessoas e, no término da viagem, alguns casais se destacaram como Valdir/Bete; Décio/Sônia; Nelson/Elisa; Guedes/Patrícia; Cristina/Marta; Mauro/Dipiero; Augusto/Nelson; Túlio/Corsato e Sérgio/Magalhães. Ao final elegemos o "Casal Vinte", a integração perfeita entre duas pessoas, com grande vantagem sobre as demais, formado por Mauro/Dipiero. Brincadeiras à parte, acreditamos que esta viagem possa ter sido o início de uma série de muitas outras, em que esperamos contar com a presença de todos os colegas de nossa Sociedade. Para o próximo ano, pretendemos organizar outro grupo para um Congresso na Escandinávia.

FOROW ME!!!
Antonio A. Couto de Magalhães  

 

Até mais, Companheiros!

 

O último boletim do ano, ou melhor, do milênio! Nossa Diretoria sai para dar lugar a outra com a responsabilidade de entrar no novo milênio com idéias também grandes pois, quando o calendário gregoriano se altera, surge a motivação de mudanças, e esperamos que estas sejam sempre para melhor! Na Diretoria, conheci de perto colegas de outros estados e principalmente de São Paulo. Vi o trabalho de cada um para que nossa Sociedade se tornasse cada vez mais forte, influente e unida. Trabalho difícil e muitas vezes desgastante. Quantas lutas, reuniões e brigas para chegarmos a um denominador comum! Muitos sonhos, projetos, congressos, simpósios, estudos científicos, publicações, política nacional e internacional, administração de nosso patrimônio, internet, boletim, etc., etc., etc.
Este ano, por motivos alheios a minha vontade, participei muito pouco. Mesmo assim, os mineiros colocaram o seu "pezinho lá". Temos nosso "Clube do Pé" e estamos prontos a cooperar como membros ativos da Sociedade. Terminamos o ano com a "V Jornada Sulmineira de Atualização em Ortopedia e Traumatologia", realizando Curso Oficial de Reciclagem e Atualização em Patologia do Pé.
O nível científico, o carinho e a hospitalidade dos colegas da região foram importantes para o sucesso do encontro. Parabéns! Foram convidados muitos colegas de fora para falarem (perguntem ao Dr. Júlio César) e falaram bem! 

Nós, mineiros, sempre ouvimos muito, pois Deus nos deu dois ouvidos e uma boca para que pudéssemos ouvir o dobro do que falamos!  
Despeço-me desta Diretoria finda, sem destacar ninguém em especial. Prefiro agir como uma Miss Brasil (nos distantes anos dourados) ao ser entrevistada na televisão, ao vivo e em branco e preto. Perguntaram-lhe qual o escritor brasileiro de que ela mais gostava. Sem pestanejar, respondeu: de todos!! Pode ser verdade! Vejam o que aconteceu no último "Congresso Internacional de Cirurgia do Pé" realizado no Japão. Saíram daqui cerca de uma dúzia de abnegados representantes brasileiros, todos sem as devidas esposas. Logicamente, hospedaram-se em apartamentos para duas ou três pessoas. A amizade ficou tão grande que na volta foi a maior choradeira! Tinha até colega chamando o outro de "meu tesouro". Também estou me sentindo contaminado por este vírus da amizade, não o da gripe asiática que o Dr. Antônio
Egydio trouxe de lá.Vou sentir falta de vocês. Foi uma bela experiência. Pois "aqueles que passam por nossas vidas, não vão e nem nos deixam sós; deixam um pouco de si e levam um pouco de nós".

Até mais, Companheiros!

Ricardo M. de Miranda

 

   

retornar ao início

 

6   

MENSAGEM PARA O ANO 2000

 

Tesouraria

Caros Colegas e Amigos Ortopedistas apaixonados pelas Patologias do Pé:
Sabemos que quem trata do Pé é menos privilegiado no sentido monetário, mas muito mais privilegiado na sabedoria porque, para tratar do Pé, temos de ser inteligentes, ágeis, com uma tremenda sagacidade. Também sabemos que a nossa profissão médica está em decadência e sem perspectivas de melhora.
Caro Colega, procure estimular a participarem mais, os que não se unem ao nosso "Comitê do Pé" porque, nesta gestão 2000/2001, vamos procurar as melhorias possíveis para o engrandecimento da nossa Sociedade. Também somos sabedores que, quando as coisas vão mal, somente os melhores sobrevivem. Sem aperfeiçoamento e sem participação maior de um comitê especializado teremos dificuldades de melhorias na nossa especialidade.


Amigos do Pé, um Feliz Ano 2000. Espero contar com todos e, estou à inteira disposição para o que for possível.

Mauro Luiz Fuchs
Presidente

 

Chega ao fim quatro anos em que tive a satisfação de estar à frente da Tesouraria da SBMCP.
Procurei controlar nossas finanças de modo que pudéssemos ter uma renda mensal que permitisse à Sociedade manter condições de um bom funcionamento, com uma informatização avançada e até uma secretária bilíngüe.
Há muito ainda por se fazer, e tenho a certeza de que meus sucessores saberão conduzir nossas rendas para poderem oferecer muito mais.
Conforme aprovado em reunião de diretoria, estamos em vias de concluir a compra de um flat, visando não deixar "todos nossos ovos numa só cesta". Assim podemos manter esta linha mestra: termos renda para uma boa infra-estrutura.
Pude me relacionar com uma equipe em que todos, sem exceção, logo perceberam sua missão e a exerceram com total abnegação.
Quero agradecer a todos da diretoria que suportaram meu "pão-durismo", e aos sócios quando eu insistia na cobrança das anuidades, porém sabemos que uma sociedade sem saúde financeira jamais conseguirá oferecer informações científicas aos seus associados de uma forma adequada.

Muito obrigado.
Nelson Astur Filho

 

 

o boletim

 

 seção cultural

     

Há quatro anos que tenho a felicidade de participar da diretoria da SBMCP. Desde o início fui da opinião que, apesar de já existir o Boletim, este precisava ser melhorado. A partir do nº 6, datado de março/96, foi-me dada a incumbência de revisar o nosso jornal, tendo em vista a experiência adquirida na ativa participação da Sociedade Brasileira de Médicos Escritores (SOBRAMES-SP). A partir do nº 12 recebi, do Presidente da nossa Sociedade, carta branca para coordenar o Boletim. Mantive sua apresentação tradicional, mas procurei estabelecer e seguir uma periodicidade na sua publicação – que só falhou na atual edição, por termos aguardado ocorrerem o Curso "Vincent J. Turco" e as eleições para a nova diretoria, duas notícias muito importantes que mereciam destaque no último boletim desta gestão. Além disto, observando a quantidade e excelente teor do material que recebia, foi possível aumentar o número de páginas de seis para oito. A partir de janeiro de 2000, a coordenação do Boletim ficará nas mãos competentes de Verônica Vianna (RJ) e Antônio Carlos Flores dos Santos (RS). Pedimos aos sócios as suas colaborações, independentemente da época, que podem ser enviadas para a Sociedade pelo correio ou por fax, ou ainda por E-mail para: sbmcp@sbmcp.org.br
Agradeço a todos o apoio que tive e, em especial, à diretoria das duas gestões das quais participei, pela confiança em mim depositada.

Walter Whitton Harris
Coordenador do Boletim

 

 

 

anote em sua agenda

 

diploma

Calendário das Reuniões de Diretoria para 2000


janeiro - dia 20 (quinta-feira) * fevereiro - dia 25 (sexta-feira) * março - dia 24 (sexta-feira)
abril - dia 28 (sexta-feira) * maio - dia 26 (sexta-feira) * junho - dia 30 (sexta-feira)
julho - dia 28 (sexta-feira) * agosto - dia 25 (sexta-feira) * setembro - dia 29 (sexta-feira)
outubro - dia 27 (sexta-feira) * novembro - dia 24 (sexta-feira) * dezembro - dia 22 (sexta-feira

 

Diploma de
Sócio Titular 

Quem estiver interessado em obter
seu diploma de Sócio Titular, entrar em contato
com a secretária da Sociedade, srta. Hui Liu
telefax (0xx11) 282-2518
telefone (0xx11) 282-6919

O custo do diploma é de R$ 50,00,
mais o valor do Sedex para sua cidade.
Verificar o valor e o procedimento
referente ao depósito com a secretária.

Nosso Compromisso
é com a saúde

Fábrica:
Mogi Mirim SP
Av. Pref. Antonio T. Leite, 181
CEP 13800-000
e-mail:
baumer@baumer.com.br
tel: (019) 860-3030
fax: (019) 860-3317

Vendas:
São Paulo SP
Av. Arnolfo de Azevedo, 210
CEP 01236-030
e-mail:
baumer@baumer.com.br
tel: (011) 263-8555
fax: (011) 3865-7753

Patrocínio
Baumer S/A - tel 0xx11 263-855
Editoração
3Design & Editoração - 6969-8233
Impressão
Image Gráfica e Editora - 270-5266
Coordenação
Walter Whitton Harris 

 

MARÇO/2000
18 - Dia da Especialidade, reservado para a Sociedade Ortopédica Americana do Pé e Tornozelo (AOFAS), durante o Congresso Anual da Academia Americana de Cirurgiões Ortopedistas (AAOS) / AOFAS Winter Meeting. Orlando, Flórida (EUA)
Tel. 1-800-235-4855 (AOFAS) / e-mail: aofas@seanet.com

ABRIL/2000
8 e 9 - 4º Simpósio Bienal de Pé e Tornozelo. Toronto, Ontário (Canadá)
e
-mail: a.lind@utoronto.ca
1
4-16 - Técnicas Avançadas em Cirurgia do Pé -  Centro de Aprendizado Ortopédico. Rosemont, Illinois (EUA)
tel. 1-800-233-1234

MAIO/2000
4-6 - 2º Encontro Internacional de Osteotomias do Retropé e Antepé. Bordeaux (França)
tel. 33 (0) 5 5601-7111 / fax 5602-7111 / e-mail: sudinter@wanadoo.fr
19-21- Curso Completo de Cuidados com os Pés. Seattle, Washington (EUA)
t
el. 1-800-235-4855 (AOFAS) / e-mail: aofas@seanet.com

JUNHO/2000
15-17 - 3º Congresso da Sociedade Européia de Pé e Tornozelo. Estocolmo (Suécia) fax 46 8 34 84 41 / e-mail: efas.2000@stocon.se - site: www.swedfoot.com
16 e 17 - Jornada Carioca de Pé. Rio de Janeiro (RJ) Promotora: SBOT - Regional Rio de Janeiro tel. (0xx21) 221-0500 fax (0xx21) 507-4079

JULHO/2000
13-15 - AOFAS Summer Meeting. Vail, Colorado (EUA)
tel. 1-800-235-4855  (AOFAS) / e-mail: aofas@seanet.com

SETEMBRO/2000
22 a 24 - XV Congreso Argentino (II Congreso Latinoamericano y I Congreso Panamericano) de Medicina y Cirugía del Pie y la Pierna. I Jornada de Rehabilitación en Pierna, Tobillo y Pie. Buenos Aires (Argentina)
tel. (54-11) 4958-6447 / fax (54-11) 4958-1497 / e-mail: zsimon@intramed.net.ar
Entrega de trabalhos até 31 de março de 2000 na Secretaria do Congresso Secretaria do Congresso - tel. (54-11) 4786-5731 / 4785-3772 / e-mail: time@house.com.ar  
28-29- 2nd Foot and Ankle International Course - European Foot and Ankle Society. Bolonha (Itália)
Tópicos: hálux valgo, hálux rígido, deformidades dos dedos menores, pé plano, pé cavo, compressões nervosas, lesões tendinosas, fraturas do tornozelo, artrodeses e próteses do tornozelo, fraturas do calcâneo e tálus e fraturas na Lisfranc. Organizador: Prof. Sandro Giannini (Instituto Ortopédico Rizzoli - Universidade de Bolonha) tel. 0039-051 58 32 17 / 0039-051 644 79 11 / e-mail: giannini@ior.it

NOVEMBRO/2000
1-5 - XXXII Congresso Brasileiro de Ortopedia e Traumatologia. Riocentro - Rio de Janeiro (RJ)  Dia da Especialidade. Lançamento oficial pela O.M.S. da "The Bone and Joint Decade"
2000-2010. tel. 0800 55 7268 / e-mail: rio2000@sbot.org.br
2-5 - Pé e Tornozelo abrangentes: Conceitos atuais e soluções práticas. Phoenix, Arizona (EUA)  Organizado pelas AAOS e AOFAS. tel. 602/963-6655 

 

 

 

retornar aos Boletins